译文
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
荆轲其人虽然早已(yi)死去,他的精神永远(yuan)激励(li)后人。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙(huo)伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
青春能持续多(duo)长时间,春天黄鸟鸣个不停。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
一弯秀美(mei)的新月高(gao)高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏(shu)落的几枝梅影。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
直到家家户户都生活得富足,
注释
[3]垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。
③铮:指古代的一种像锣的乐器。
28宇内:天下
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。
风色:风势。
⑷鄙野:粗鄙俚俗。
⑴榭(xiè):建在高土台或水面(或临水)上的的建筑,是一种借助于周围景色而见长的园林或景区休憩建筑。