译文
山谷中路径曲折,溪流发出动听的(de)声音。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下(xia)。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲(xian)暇,特别看重这正月十五。帽子(zi)镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬(peng)松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
注释
⑴莺语:黄莺婉转鸣叫好似低语。
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cuī):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
⑺氛氲:浓厚茂盛的样子。交河:地名,在今新疆境内。戍:戍楼。
⑨市朝:市集和朝堂。
⑿蒸黎:指劳动人民。蒸,众。黎,黑。