译文
你不知道吴中的张翰是个旷达之(zhi)人,因见秋风起而想起江东故都。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
天上宫(gong)阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光(guang)。远处金铜仙人的露盘,闪(shan)耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
那树林枝干纽结,茂茂密密。
天上的月亮绕生光晕,船工(gong)知道即将要(yao)起风。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已(yi)经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
注释
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
①湖:即杭州西湖。
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
⑧簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。
思为双飞燕二句:上句是说愿与歌者成为“双飞燕”。下句是“君”,指歌者。“衔泥巢屋”,意指同居。
(30)跨:超越。
③素:生绢,精细的素叫做纨。齐地所产的纨素最著名。