译文
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
清清的江水长又(you)长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
天边霞光(guang)映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
虽(sui)然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
走过桥去看见原野迷(mi)人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
我回答(da)说:”天下安定在于统一天下。“
注释
风正:顺风。
[2]午篆:一种盘香。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
25、东犬西吠:东边的狗对着西边叫。意思是分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人。
得:发现。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
81.腾驾:驾车而行。