译文
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
望诸君乐毅便派人进(jin)献书信,回答惠王说:
魂啊不要(yao)去西方!
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之(zhi)上当着夜深月明之时。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造(zao)事端。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿(na)起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
我藏身于茅屋(wu)里面,不问世事四十年。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心(xin)的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
注释
<9>“余”,我。“读高祖侯功臣”,阅读高祖对功臣进行封爵的记载。这种记载,即是当时的侯籍。
何:多么。
14.吓(hè):模仿鹞鹰发怒的声音。下文的“吓”用作动词。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
(19)以示众:来展示给众人。
(11)所与游皆当世名人:柳宗元有《先君石表阴先友记》,记载他父亲相与交游者计六十七人,书于墓碑之阴。并说:“先君之所与友,凡天下善士举集焉。”