译文
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
众多的牛马放牧,导致原上(shang)春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
西(xi)方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
白(bai)天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排(pai)?
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独(du)步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
直到家家户户都生活得富足,
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
注释
[21]坎壈:贫困潦倒。
〔亦复何辞〕还有什么好说的!
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。
客路:旅途。
[19]鸱枭(chīxiāo):猫头鹰,古人认为这是不祥之鸟。衡轭(è):车辕前的横木和扼马颈的曲木,代指车。衢:四通八达的道路。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
(120)这句说;古来的圣贤只不过讲求涵养道德性,保养生命,顺应自然的正常法则。