译文
翠云红霞与朝阳相互辉映，
乌云散去，风雨初停，天气刚刚放晴，阳光照射在湖面上形(xing)成倒影，有一种温暖明快之感。
手里拿一根镶绿玉的(de)棍杖，
送君送到灞陵亭，灞水浩荡似深情。
门前的野草，别后秋天枯黄春来变得碧绿。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛，愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
月明之夜孤雁掠过承(cheng)露仙掌，哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
然而，既然已有了这样的才貌，那么，只要再鼓起勇气，主动争取，便是(shi)宋玉这样的才子也能求得的，又何必怨恨王昌这样的才子，若即若离的态度呢？
太寂寞了啊，想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味，真是太令人难以忍受了，珠泪点点滚下了她的香腮。
重阳佳节，插《菊》郑谷 古诗在鬓发，朵朵争俏。
起舞时剑势如雷霆万钧，令人屏息，收舞时平静，好象江海凝聚的波光。
（孟子）说(shuo)：“我听胡龁说（我从胡龁那听说）：‘您坐在大殿上，有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人，问道：‘牛（牵）到哪里去？’（那人）回答说：‘准备用它（的血）来涂在钟上行祭。’您说：‘放了它！我不忍看到它那恐惧战栗的样子，这样没有罪过却走向死地。’（那人问）道：‘那么既然这样，（需要）废弃祭钟的仪式吗？’你说：‘怎么可以废除呢？用羊来换它吧。’不知道有没有这件事？”
这情景真叫人意惹情牵，不胜留恋；住了这么久了，亭边柳树枝头的黄莺，也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻，别情依依，鸣声悠悠，动人心弦，使人久久难于平静。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾，五花马的身上转眼结成冰，营幕中写檄文砚墨也冻凝。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人，仍旧和家人团聚二堂的，又有几家？比起早已冤死的红颜薄命人，更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞，四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年，·我要像(xiang)申包胥那样实现诺言，像燕丹盼归使乌头白马生角样，一定把你营救。我就以这首词代替书信，请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来，我辜负了你的深厚恩情，未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实，试看曾为怀念李白而瘦的杜甫，忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世，又与知己的你分别，试问人生在世，到这步田地凄凉不？我将千种怨、万种恨，向你细细倾吐。
终于被这片浮云挡住啊，下面就黑暗不见光彩。
注释
2.于河边拾薪 薪：柴火；
118. 使使者：派遣使者。前一个“使”为动词，派遣。后一个“使”与“者”结合，组成名词性短语，用来指代人，意即“出使的人”（使臣）。
24、倩：请人替自己做事。
⑴破阵子：唐教坊曲名，又名《十拍子》。
⑦差池：参差不齐。《诗经·邶风·燕燕》：“燕燕于飞，差池其羽。”
(5)勤：劳，勤劳。怨：怨恨。
(5)始复生：开始重新生长。惊鸟：被火惊飞的鸟。