译文
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风(feng)。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
在别离之时,佳(jia)人与我相对而泣,热泪(lei)滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们(men)的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神(shen)上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
看到他落笔(bi),风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
注释
⑹江:长江。
12.有所养:得到供养。
冥迷:迷蒙。
(38)丰隆:雷神,一说云神。
38.逍遥:游玩。容与:悠闲的样子。