译文
孤(gu)傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之(zhi)处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲(xian)来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
为(wei)何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
尾声:
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实(shi)在是可笑。岘山(shan)依着汉江,水绿如(ru)碧,沙白似雪。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受(shou)这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
注释
⑴重(chóng崇):又。这句是说行而不止。
二、有些词语在一定语境中往往具有特殊含义,如“归”指女子出嫁,但在“男有分,女有归”这句话中就有了“及时婚配”的意思;“亲”有亲近义,但“亲其亲”跟“子其子”是对文,前一个“亲”就有了“奉养”义,后一个“亲”就专指父母了。
(2)恒:经常
⑶横枝:指梅的枝条。
(20)洽:合。以洽百礼,谓合于各种礼仪的需用。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。