译文
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的(de)相思。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹(ji)。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯(bei)酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
往年曾经到五陵去旅游,子夜(ye)歌声清丽月光满楼。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
魂魄(po)归来吧!
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午(wu)觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己(ji)好像仍然在旧日所住的半山园中。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
注释
110. 而:但,却,连词。
⑧归去:回去。
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
③泌(bì):泌:“泌”与“密”同,均为男女幽约之地,在山边曰密,在水边曰泌,故泌水为一般的河流,而非确指。
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。