译文
一旦春天消逝,少女也便白发如(ru)丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中(zhong)毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起(qi)了鱼。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只(zhi)见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑(ban)斑驳驳,无人赏看。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
注释
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。
铃音与山相应。上既悼念贵妃,采其声为《雨霖铃曲》以寄恨焉。”这里暗指此事。后《雨霖铃》成为宋词词牌名。
(4)天若:出自唐代李贺《金铜仙人辞汉歌》:“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。”
⑵金窗、绣户:装饰华美的门窗。
⑶纵:即使。