译文
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪(jian)裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮(xi)》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩(mu)的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不(bu)可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
不知(zhi)道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
晋灵公在黄父举行大型军事训练,于是借机又召集各国诸侯在郑国的扈地(di)会合,目的是要与宋国谈和。鲁文公没有来参加,因为有齐国侵伐鲁国的患难。《春秋》写道“诸侯会于扈”,意思是说这次会合没有效果。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽(jin)智,以自己的才能为君主效力。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
注释
11. 红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。
(2)峨峨:高高的样子。
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
⑷烟月:指月色朦胧。
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。