译文
洛阳的东城门外,高高的城墙(qiang)。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆(zhuang)。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入(ru),虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去(qu)了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
黑水之地玄趾之民,还有(you)三危都在哪里?
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻(xun)觅。
注释
[48]骤:数次。
〔15〕大驾:皇帝的车驾。队仗:仪仗队。岐、薛:指玄宗弟岐王李范,薛王李业。(两人皆死于开元年间,这是诗人的误记。)
残蛩语:指蟋蟀发出的悲啼。
⑼沧洲:靠近水的地方,古时常用来泛指隐士居住之地。谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗有“既欢怀禄情,复协沧州趣”句。这里是指作者位于镜湖之滨的家乡。
8)临江:在今江西省境内。
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
3、秋鸿:a、秋日的鸿雁。古诗文中常以象征离别。b、古琴曲。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。