译文
夕阳斜(xie)下(xia),不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
事隔十年好像一场噩梦,走尽(jin)了扬(yang)州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花(hua)白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
注释
32.冥搜:用尽心思搜索。冥:深。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
前:在前。
曾属对否:曾经学过对对子吗?
(6)生颜色:万物生辉。
⑧许:答应,应诺。
(27)熏天:形容权势大。
⑼断雁:鸿雁传书,这里指雁没有担负起传书的任务。冉冉:形容慢慢飞落的样子。
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。