译文
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
暗黑的山体凝成(cheng)黛色(se),峥嵘的山势屹立曙空。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
当年长城曾经一(yi)次鏖战,都说戍边战士的意气高。
阴阳相隔已(yi)一年,为何你从未在我梦里来过?
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙(long)啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世(shi)界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险(xian)征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母(mu)亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命(ming),何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
注释
神格:神色与气质。
⑴萦(yíng):缠绕。
(42)元舅:长舅。
⑥何俗甚:俗不可耐。
⑻寻章摘句:指创作时谋篇琢句。老雕虫:老死于雕虫的生活之中。
金钏:舞女手臂上的配饰。
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。