译文
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动(dong)仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径(jing)有8尺,上下两部分相(xiang)合盖住,中央凸起,样子像(xiang)个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸(wan),龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
口红染双唇,满(man)嘴淋漓赤。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
车马驰骋,半是旧官显骄横(heng)。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望(wang)京都心伤悲,信马由缰(jiang)归朝堂。
注释
闻:听说
49、飨(xiǎng):用酒食款待。这里是喂的意思。嘉肴:好菜。这里指精美的饲料。
香阶:飘满落花的石阶。
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。
⑴鹿门:山名,在襄阳。
③钿(tián)雀:有雀鸟装饰的钗。