译文
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想(xiang)。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一(yi)些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来(lai)夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时(shi),挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做(zuo)衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
浩荡的长(chang)风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
以天地为赌注,一掷决定(ding)命运,一直战争不停。
注释
(6)啭(zhuàn):鸣叫
此悉贞良死节之臣:这些都是坚贞可靠,能够以死报国的忠臣。
⑺有忡:忡忡。
⑾海月,这里指江月。
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)
已:停止。
(27)艾(yì,义)安:太平无事。艾,通“乂”。