译文
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备(bei)将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事(shi)最急切之处,铭刻(ke)于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟(wei)恐有所亵渎。
突然想起老范,他正隐(yin)居在城北的田园养身修性,烦他去。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕(hen)迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
干枯的庄稼绿色新。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
注释
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
⑹入骨:犹刺骨。
14.乃:才
3、会:终当。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
(111)是己拒谏——自以为是,不愿接受劝谏。
4、傅说(fù yuè):殷商时为胥靡(一种刑徒),筑于傅险(又作傅岩,在今山西平陆东)。商王武丁欲兴殷,梦得圣人,名曰说,视群臣皆非,使人求于野,得傅说。见武丁,武丁曰:“是也。”与之语,果圣人,举以为相,殷国大治。遂以傅险为姓,名为傅说。事迹见于《史记·殷本纪》等。
⑧一去:一作“一望”。
⑻“泉脚”句:岩石上道道水流之间,还悬挂着采玉人攀援时用的绳索,在风雨中摇摆不定。
丁宁:同叮咛。