译文
己巳年三月(yue)写(xie)此文。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
我(wo)的(de)愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
吴山与汉地相隔不远,江(jiang)边树仿佛藏于烟云之中。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
清风吹(chui)我襟。清风吹着我的衣襟。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿(dian)里有新宠的美人。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
隐居偏远少应酬,常忘四季(ji)何节候。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
注释
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
”熊咆“句:熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响。“殷岩泉”即“岩泉殷”。殷,这里用作动词,震响。
⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。
⒀腹:指怀抱。
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
(72)南抚夷越:向南安抚中国南部各族。