译文
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身(shen)其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格(ge)外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就(jiu)打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人(ren)一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远(yuan),没有来,因(yin)而停下等候他。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
魂啊不要去南方!
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔(xi)日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
注释
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。
⑴南海:今广东省广州市。
⑺霄汉:指高空。长怀:一作“长悬”。
[40]为一说,使与书俱:作一篇说,让(它)同书一起(交给黄生)。
7.者:同“这”。
⑸知是:一作“知道”。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。