译文
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
日月星辰归位,秦王造福一方。
唐宪宗元和十(shi)年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人(ren)弹琵琶。听那声音,铮铮铿(keng)铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长(chang)安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫(jiao)她(ta)畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而(er)今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
注释
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。
①铭:在器物上记述事实、功德等的文字。
(61)温室:殿名,在未央宫内,武帝时建。据《西京杂记》记载,“温室殿以椒涂壁,被以文绣,以香桂为柱,设火齐屏风,鸿羽帐,罽宾氍毹”,冬天很温暖。
3.金城关:金城,地名,在今甘肃兰州西北,是宋与西夏交界处重要关口。
5.长鲸:指巨寇。唐刘知几《史通·叙事》:论逆臣则呼为问鼎,称巨寇则目以长鲸。
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
⑵ 李穆:刘长卿的女婿。
②落落:松高貌。孙绰《游天台山赋》:“藉萋萋之纤草,荫落落之长松。”
71.俾入邑庠:使(他)进入县学,即做秀才。俾,使。邑,县。庠,学校。