译文
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我(wo)追求的东西。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈(tan)谈我的愚见,希望你能细看一下。
让我来为你们(men)高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
司马相如家中贫寒,生(sheng)活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白(bai)云。心中欣羡万分!
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
其曲(qu第一声)中(zhòng)规(gui)
注释
④乐饥:隐语,《诗经》中常将性的欲望称为饥,乐饥指满足性的饥渴。闻一多《神话与诗·高唐神女传说之分析》:“其实称男女大欲不遂为‘朝饥’,或简称‘饥’,是古代的成语。”
23者:……的人。
不矜:不看重。矜,自夸
宜乎众矣:(爱牡丹的)应当有很多人吧。
⒄怜:爱惜,尊敬;中宵:半夜。
(33)间(jiàn)者:近来。