译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
有壮汉也有雇工,
东船西舫人(ren)(ren)们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋(qiu)月影。
在(zai)等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
若不是(shi)由于(yu)穷困怎会做(zuo)这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙(mang)地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
有壮汉也有雇工,
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜(sheng)利归来。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
注释
[47]翠:翡翠。首饰:指钗簪一类饰物。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
村墟:村庄。
⑴宗一:柳宗元从弟,生平事迹不详。
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。