译文
自(zi)从离别家乡(xiang)音信无踪,千百种相(xiang)思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一(yi)春瘦得衣带宽松。
粗看屏风画,不懂敢批评。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经(jing)招来往宿鸾凤。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找(zhao)书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
注释
196. 而:却,表转折。
⑵还:一作“绝”。
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。
③ 流潦(liǎo):道路积水。
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。
(4)大姒:即太姒,文王之妻。嗣:继承,继续。徽音:美誉。