译文
蝜蝂是一种善于背东西的小虫(chong)。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏(fa)劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散(san)落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成(cheng)为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天(tian)想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
注释
⑺秦山:即终南山,又名秦岭。陇山:又名陇底、陇阪,在今陕西陇县西。
1、 浣衣:洗衣服。
⑻霾(mái)两轮兮絷(zhí)四马:战车的两个车轮陷进泥土被埋住,四匹马也被绊住了。霾:通“埋”。古代作战,在激战将败时,埋轮缚马,表示坚守不退。
1 昔:从前
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。
⑦惜:痛。