首页 古诗词 赠荷花

赠荷花

南北朝 / 徐元瑞

"东门垂柳长,回首独心伤。日暖临芳草,天晴忆故乡。
边陲劳帝念,日下降才杰。路极巴水长,天衔剑峰缺。
"郑县亭子涧之滨,户牖凭高发兴新。云断岳莲临大路,
"袖中多丽句,未遣世人闻。醉夜眠江月,闲时逐海云。
荒哉隋家帝,制此今颓朽。向使国不亡,焉为巨唐有。
虽卧郡斋千里隔,与君同见月初圆。"
凤纪编生日,龙池堑劫灰。湘川新涕泪,秦树远楼台。
今日明人眼,临池好驿亭。丛篁低地碧,高柳半天青。
"临难敢横行,遭时取盛名。五兵常典校,四十又专城。
漫醉人不嗔,漫眠人不唤。漫游无远近,漫乐无早晏。
不作临岐恨,惟听举最先。火云挥汗日,山驿醒心泉。
飞札谢三守,斯篇希见酬。"
谁谓兵戈际,鸣琴方一弹。理烦善用简,济勐能兼宽。
"玉管箫声合,金杯酒色殷。听歌吴季札,纵饮汉中山。
君家一何盛,赫奕难为俦。伯父四五人,同时为诸侯。
肉食哂菜色,少壮欺老翁。况乃主客间,古来逼侧同。
虽悲鬒发变,未忧筋力弱。扶藜望清秋,有兴入庐霍。"
"(古有荒王,忘戒慎道,以逸豫失国,故为《至荒》


赠荷花拼音解释:

.dong men chui liu chang .hui shou du xin shang .ri nuan lin fang cao .tian qing yi gu xiang .
bian chui lao di nian .ri xia jiang cai jie .lu ji ba shui chang .tian xian jian feng que .
.zheng xian ting zi jian zhi bin .hu you ping gao fa xing xin .yun duan yue lian lin da lu .
.xiu zhong duo li ju .wei qian shi ren wen .zui ye mian jiang yue .xian shi zhu hai yun .
huang zai sui jia di .zhi ci jin tui xiu .xiang shi guo bu wang .yan wei ju tang you .
sui wo jun zhai qian li ge .yu jun tong jian yue chu yuan ..
feng ji bian sheng ri .long chi qian jie hui .xiang chuan xin ti lei .qin shu yuan lou tai .
jin ri ming ren yan .lin chi hao yi ting .cong huang di di bi .gao liu ban tian qing .
.lin nan gan heng xing .zao shi qu sheng ming .wu bing chang dian xiao .si shi you zhuan cheng .
man zui ren bu chen .man mian ren bu huan .man you wu yuan jin .man le wu zao yan .
bu zuo lin qi hen .wei ting ju zui xian .huo yun hui han ri .shan yi xing xin quan .
fei zha xie san shou .si pian xi jian chou ..
shui wei bing ge ji .ming qin fang yi dan .li fan shan yong jian .ji meng neng jian kuan .
.yu guan xiao sheng he .jin bei jiu se yin .ting ge wu ji zha .zong yin han zhong shan .
jun jia yi he sheng .he yi nan wei chou .bo fu si wu ren .tong shi wei zhu hou .
rou shi shen cai se .shao zhuang qi lao weng .kuang nai zhu ke jian .gu lai bi ce tong .
sui bei zhen fa bian .wei you jin li ruo .fu li wang qing qiu .you xing ru lu huo ..
..gu you huang wang .wang jie shen dao .yi yi yu shi guo .gu wei .zhi huang .

译文及注释

译文
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
他(ta)到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知(zhi)她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
  他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝(si)地流向东面的群山。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋(mou)取稻梁的术算。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡(wang)。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
  做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。

注释
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
⑹汶水:鲁地河流名,河的正流今称大汶河,其源有三:一发泰山之旁仙台岭,一发莱芜县原山之阳,一发莱芜县寨子村,流经兖州瑕丘县北,西南行,入大野泽。耿元端说汶水在曲阜之北七八十里处向西流,“思君若汶水”只是联想到汶水,不能认为沙丘城就在汶水之旁(参见《百家唐宋诗新话》)。
9.“驰骋”句:在当代施展才学抱负。

赏析

  野店桃花万树低,春光多在画桥西。幽人自得寻芳兴,马背诗成路欲迷。 (《题画四首其一》)
  “落地为兄弟,何必骨肉亲。”承前而来,既然每个人都已不是最初的自我,那又何必在乎骨肉之亲、血缘之情呢。来到这个世界上的都应该成为兄弟。这一层意思出自《论语》:“子夏曰(yue):‘君子敬而无失,与人恭而有礼。四海之内,皆兄弟也。君子何患乎无兄弟也?”这也是陶渊明在战乱年代对和平、泛爱的一种理想渴求。“得欢当作乐,斗酒聚比邻。”阅历的丰富往往使(wang shi)人对人生的悲剧性有更深刻的认识,年龄的增长常常使人更(ren geng)难以寻得生活中的欢乐和激动,处于政治黑暗时期的陶渊明更是如此,这在他的诗中表露得非常明确:“荏苒岁月颓,此心稍已去。值欢无复娱,每每多忧虑。”(《《杂诗》陶渊明 古诗》其五)但他毕竟没有完全放弃美好的人生理想,他转向官场宦海之外的自然去寻求美,转向仕途荣利之外的村居生活去寻求精神上的欢乐,这种欢乐平淡冲和、明净淳朴。“斗酒聚比邻”正是这种陶渊明式的欢乐的写照,在陶渊明的诗中时有这种场景的描述,如:“过门更相呼,有酒斟酌之。”(《移居》)“日入相与归,壶浆劳近邻。”(《癸卯岁始春怀古田舍》)这是陶渊明式的及时行乐,与“昼短苦夜长,何不秉烛游”;“不如饮美酒,被服纨与素”;“何不策高足,先据要路津”(《古诗十九首》)有着明显的差异,体现了(liao)更高的精神境界。
  第三层(13—28句)写筑城役卒与妻子的书信对话:
  《《运命论》李康 古诗》在理论意义上与王充的《逢遇》、《累害》等篇宣传命定论的命意相同,然统观全文,实为慷慨发愤之作。文章处处言命,然主旨却不在谈命,而是借题发挥,抨击官场、世情的种种丑恶。其后刘孝标作《辨命论》,引申李康之说,语意则更为愤激。
  第二个四句写侠客高超的武术和淡泊名利的行藏。
  “水何澹澹,山岛竦峙”是望海初得的大致印象,有点像绘画的轮廓。在这水波“澹澹”的海上,最先映入眼帘的是那突兀耸立的山岛,它们点缀在平阔的海面上,使大海显得神奇壮观。这两句写出了大海远景的一般轮廓,下面再层层深入描写。
  “别离”二句回忆亲朋相送的情谊。与亲朋“别离”虽“已”成“昨日”,由于感念难忘,仿佛就在今天。由此可“见”,“古人”殷殷惜别,是有深“情”厚意的。这里字面上在说“古人”,实指今日之世态炎凉,人情淡薄。
  其四
  诗没有单纯写主人公的愁怨和哀伤,也没有仅凭旁观者的同情心来运笔,而是通过人物内心独白的方式,着眼于对主人公纯洁、真挚、高尚的思想感情的描写,格调较高,不失为一首佳作。
  首先围绕“风”字落笔,描写出征的自然环境。这次出征将经过走马川、雪海边,穿进戈壁沙漠。“平沙莽莽黄入天”,这是典型的绝域风沙景色,狂风怒卷,黄沙飞扬,遮天蔽日,迷迷蒙蒙,一派混沌的景象。开头三句无一“风”字,但捕捉住了风“色”,把风的猛烈写得历历在目。这是白天的景象。
  前四句写渡河情况。“河流迅且浊,汤汤不可陵。”起笔写出了黄河的气势和特征:水流迅猛而浑浊。“汤汤”,水势浩大。“不可陵”,不可超越,极言渡河之难。“桧楫难为榜,松舟才自胜。”“桧楫”,桧树做的桨。桧和松都是坚硬的木材,常用来制造船桨,《诗经·竹竿》有“淇水滺滺,桧楫松舟”的句子。这里说,连桧楫使用(榜,划船)起来都好像力不胜任,松舟也只是勉强胜载,可见河水的迅猛,渡河的危险、困难。中四句写岸畔所见。“空庭偃旧木,荒畴余故塍。”庭户是空的,旧木横躺着,像要倒塌的样子;田地荒芜了,还可以看到往日的田埂畦垄。“不睹行人迹,但见狐兔兴。”周围也看不到行人,只见狐兔横行。这里的村庄完全破败了,像《古诗·十五从军征》所写:“兔从狗窦入,雉从梁上飞。中庭生旅谷,井上生旅葵。”这就是作者眼中所见异族政权统治下的情形。在这描写中见出作者伤感、同情、愤慨等心情。“狐兔”既以纪实,当兼喻异族统治者。由此回过头来看前面关于黄河的描写,似也有兴寄:那汹涌浑浊的河水,当影射北中国的沦丧、淆乱。南宋张元干曾将这两个比兴融在一起,写道:“底事昆仑倾砥柱,九地黄流乱注,聚万落千村狐兔?”(《贺新郎》)以愤慨中原之陷入金人之手。最后两句:“寄言河上老,此水何当澄?”“河上老”,河边的老人。“何当”,何日。这两句是说:请问河边老人,这河水什么时候才能澄清呢?这意思明显是指澄清天下、拨乱反正。由于前面写有渡河情况,这两句出现就不显得生硬;又由于前面写有社会凋残、生民涂炭情况,这两句也就显得很有感情、很有力量了。这表现了作者渴望国家统一、拯救生民出洪荒的忧国忧民的思想感情。还可交代一下,“河上老”或许用河上公的典故。葛洪《神仙传》谓河上公住在黄河之滨,能预卜未来。作者“寄言”于这种决疑释惑的人物,更能见出他渴望河清心情的急切。这里的用典是浑然无迹的。
  诗从海燕“微眇”写起,隐寓诗人自己出身微贱,是从民间来的,不像李林甫那样出身华贵。“乘春亦暂来”句,表明自己在圣明的时代暂时来朝廷做官,如燕子春来秋去,是不会久留的。中间四句,以燕子不知“泥滓”之贱,只见“玉堂”开着,便一日数次出入其间,衔泥作窠,来隐寓自己在朝廷为相,日夜辛劳,惨淡经营。“绣户”、“华堂”和“玉堂”,都是隐喻朝廷。末句是告诫李林甫:我无心与你争权夺利,你不必猜忌、中伤我,我要退隐了。当时大权已经落在李林甫手中,张九龄自知不可能有所作为,他不得不退让,实则并非没有牢骚和感慨。
  此诗有借鉴沈佺期诗句之处,如“人疑天上坐,鱼似镜中悬”(《钓竿篇》)、“云白山青千万里”(《遥同杜员外审言过岭》)。
  诗歌的开头两句借银河和北斗方位的变化来暗示时间的流逝。“河汉纵且横,北斗横复直”,写思妇长夜不眠,观看天空景象。诗人在这两句诗中交错使用了“纵”、“横”、“直”三个动词,忽纵忽横忽直,使人仿佛看到银河纵横穿流、星斗横竖移动的情景。诗中虽未直截写人,而人物的神情自可令人想见。古诗中用星辰位置的变易反衬思妇感情的愁苦,例子甚多。如《古诗十九首》云:“明月皎皎光,促织鸣东壁。玉衡指孟冬,众星何历历!”又云:“迢迢牵牛星,皎皎河汉女,纤纤擢素手,札札弄机杼。”前人皆以为本之于《诗经·小雅·大东》,如《文选》李善注“河汉女”云:“《毛诗》曰:‘维天有汉,监亦有光。跂彼织女,终日七襄。虽则七襄,不成报章。’毛苌曰:‘河汉,天河也。’”观沈约此诗,当系近承《古诗十九首》,远绍《诗经》之《大东》,当然在具体描写上也有所不同。它开头二句说银河由纵到横,北斗由横到直,通过写景显示了时间的迁延。用一句通俗的话说,便是斗转星移,时间已过了很长。在此漫漫长夜,思妇耿耿不寐,心中必有所想,于是诗人借她的口吻说道:“星汉空如此,宁知心有忆?”星汉本为无知无情之客体,怨它何来?这种写法便是古人所常说的“无理而妙”。仿佛在说:银河啊,你空自流转;北斗星啊,你徒然横斜,你们怎知我心中在想念一个人?接下去二句写思妇因星汉移动、时光流逝而起的惆怅心情。“星汉”句总括上文又作一顿挫,着一“空”字,似乎把前面铺排的两句一下子推倒,令人感到不可思议。“宁知”句把思妇胸中的一股怨气,喷薄而出,着一“宁”字,与前面的“空”字紧相呼应,把人物的感情引向内心深处。二句全系脱口而出,声情毕肖,确有如闻其声,如见其人的效果。
  “琵琶一曲肠堪断,风萧萧兮夜漫漫。”仍然是写琵琶声,但已慢慢向夜宴过渡了。这“一曲琵琶”已不是“胡人半解弹琵琶”的满城琵琶声,乃是指宴会上的演奏。“肠堪断”形容琵琶动人。“风萧萧兮夜漫漫”,是空旷而又多风的西北地区夜晚所给人的感受。这种感受由于“琵琶一曲”的演奏更加增强了。

创作背景

  首先,从这首诗的字里行间所流露出的作者情绪来看,既然是孤独、寂寞和无奈的心情写照,那么,李白当时的处境应该是非常艰难的,其情绪也应该是非常低落的。如果这首诗写于天宝十二载,这正是李白初次来宣城的时间,那时的李白正值中年,且诗名如日中天,他来宣城并不是漂泊流离而至,而是应其从弟、在宣城为官的长史李昭多次殷勤相邀的结果。这有李白在《寄从弟李昭》一诗为证:“尔佐宣城郡,守官清且闲,常夸云月好,邀我敬亭山”。李白到宣城后,受到时任宣城太守宇文先生的热情款待,受到当地文人墨客的追崇和欢迎。他经常与崔侍御、宇文太守、从弟李昭等人对酒酣高楼,散发弄扁舟,“屈盘戏白马,大笑上青山”。经常与诗朋文友“时游敬亭山,闲听松风眠。”“送客谢亭北,逢君纵酒还。”他用如花妙笔将宣城描绘为:“江城如画里,山晚望晴空,两水夹明镜,双桥落彩虹。”他豪情勃发,心中激荡着“但怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月”的冲动,他沉醉在“歌舞共讴吟,欢笑相拜贺”的兴奋之中。不仅如此,李白还在敬亭山下盖起了住房,接来了子女共住以享天伦之乐。有诗为证:“我家敬亭下,辄继谢公作。”初到宣城的李白,生活的如此悠闲自在,称心如意,怎么可能会有“《独坐敬亭山》李白 古诗”的孤寂和“众鸟高飞尽”的伤感呢?此外,从这首诗的字面上分析,既然李白对敬亭山达到了相看不厌的程度,应是看了多次,而不会是初次相看,所谓“不厌其烦”、“好书不厌百回看”便是这个道理。由此推测,李白这首诗不太可能是天宝十二载初次来宣城时所作,而应是在多次登临敬亭山后所发出的感慨。

  

徐元瑞( 南北朝 )

收录诗词 (3853)
简 介

徐元瑞 江苏江都人,字延香。徐石麒女。性慧,幼即能诗,通音律。石麒每对女度曲,有不合,即为之正拍。兼工填词。有《诗余绣闲集》。

秋思赠远二首 / 吕南公

"渡口欲黄昏,归人争流喧。近钟清野寺,远火点江村。
"胡羯乱中夏,銮舆忽南巡。衣冠陷戎寇,狼狈随风尘。
"近县多过客,似君诚亦稀。南楼取凉好,便送故人归。
巫峡长云雨,秦城近斗杓。冯唐毛发白,归兴日萧萧。"
远岸秋沙白,连山晚照红。潜鳞输骇浪,归翼会高风。
"落景下高堂,进舟泛回溪。谁谓筑居小,未尽乔木西。
无心顾微禄,有意在独往。不负林中期,终当出尘网。"
欲存老盖千年意,为觅霜根数寸栽。"


风入松·危楼古镜影犹寒 / 章上弼

"齐宋伤心地,频年此用兵。女停襄邑杼,农废汶阳耕。
徒布如云叶,青黄岁寒后。交横集斧斤,凋丧先蒲柳。
"雪飞玉立尽清秋,不惜奇毛恣远游。在野只教心力破,
昨者初识君,相看俱是客。声华同道术,世业通往昔。
召化多遗爱,胡清已畏知。怀恩偏感别,堕泪向旌麾。"
"驿楼涨海壖,秋月寒城边。相见自不足,况逢主人贤。
羌女轻烽燧,胡儿制骆驼。自伤迟暮眼,丧乱饱经过。"
不遇张华识,空悲甯戚歌。故山归梦远,新岁客愁多。


贺新郎·三山雨中游西湖 / 蒋冽

"遗令奉君王,嚬蛾强一妆。岁移陵树色,恩在舞衣香。
雨花相助好,莺鸣春草时。种兰入山翠,引葛上花枝。
"青冥寒江渡,驾竹为长桥。竿湿烟漠漠,江永风萧萧。
"旧隐人如在,清风亦似秋。客星沈夜壑,钓石俯春流。
犹胜驽骀在眼前。"
丈人文力犹强健,岂傍青门学种瓜。"
去问殊官俗,来经几劫春。东南御亭上,莫问有风尘。"
十年犹塌翼,绝倒为惊吁。消渴今如在,提携愧老夫。


一枝春·竹爆惊春 / 张思齐

"风餐江柳下,雨卧驿楼边。结缆排鱼网,连樯并米船。
"有柏生崇冈,童童状车盖。偃蹙龙虎姿,主当风云会。
众宾皆醉我独醒。乃知贫贱别更苦,吞声踯躅涕泪零。"
"苍山入百里,崖断如杵臼。曾宫凭风回,岌嶪土囊口。
弟侄虽存不得书,干戈未息苦离居。逢迎少壮非吾道,
虎臣□激昂,□□□御侮。腐儒着缝掖,何处议邹鲁。
"东川诗友合,此赠怯轻为。况复传宗近,空然惜别离。
旧国别佳人,他乡思芳草。惜无鸿鹄翅,安得凌苍昊。"


苏武慢·寒夜闻角 / 赵由济

斯人转贫弱,力役非无冤。终以瀼滨讼,无令天下论。"
"少年为长史,东去事诸侯。坐觉千闾静,闲随五马游。
敢辞茅苇漏,已喜黍豆高。三日无行人,二江声怒号。
何当遇长房,缩地到京关。愿得随琴高,骑鱼向云烟。
吴国滞风烟,平陵延梦想。时人趋缨弁,高鸟违罗网。
邑里雷仍震,台中星欲悬。吾兄此栖棘,因得贺初筵。"
"柴门杂树向千株,丹橘黄甘此地无。江上今朝寒雨歇,
"贤王驷马退朝初,小苑三春带雨馀。林沼葱茏多贵气,


生查子·旅思 / 晁宗悫

"出塞魂屡惊,怀贤意难说。谁知吾道间,乃在客中别。
"(《咸池》,陶唐氏之乐歌也,其义盖称尧德至大,
"天阶崇黼黻,世路有趋竞。独抱中孚爻,谁知苦寒咏。
"君不见明星映空月,太阳朝升光尽歇。
葱青众木梢,邪竖杂石痕。子规昼夜啼,壮士敛精魂。
"归去新战胜,盛名人共闻。乡连渭川树,家近条山云。
"东林生早凉,高枕远公房。大士看心后,中宵清漏长。
谷者命之本,客居安可忘。青春具所务,勤垦免乱常。


邻里相送至方山 / 叶法善

兄弟方荀陈,才华冠应徐。弹棋自多暇,饮酒更何如。
长信多秋气,昭阳借月华。那堪闭永巷,闻道选良家。
昆仑月窟东崭岩。君门羽林万勐士,恶若哮虎子所监。
空仰讼于上玄,彼至精兮必应。宁古有而今无,
到处花为雨,行时杖出泉。今宵松月下,门闭想安禅。"
苍蝇苍蝇奈尔何。"
将副节制筹,欲令沙漠空。司业志应徐,雅度思冲融。
我来遇知己,遂得开清襟。何意阃阈间,沛然江海深。


别诸弟三首庚子二月·其三 / 水卫

君知天地干戈满,不见江湖行路难。"
茅栋盖一床,清池有馀花。浊醪与脱粟,在眼无咨嗟。
浮瓜供老病,裂饼尝所爱。于斯答恭谨,足以殊殿最。
"陈留风俗衰,人物世不数。塞上得阮生,迥继先父祖。
莲舟同宿浦,柳岸向家山。欲见宁亲孝,儒衣稚子斑。"
超阻绝兮凌踔。诣仙府兮从羽人,饵五灵兮保清真。"
驷马欲辞丞相府,一樽须尽故人心。"
害群应自慑,持法固须平。暂得青门醉,斜光速去程。"


鹊桥仙·七夕 / 危稹

"春山唯一室,独坐草萋萋。身寂心成道,花闲鸟自啼。
抱叶寒蝉静,归来独鸟迟。万方声一概,吾道竟何之。
层轩俯江壁,要路亦高深。朱绂犹纱帽,新诗近玉琴。
"君不见东川节度兵马雄,校猎亦似观成功。
粉壁长廊数十间,兴来小豁胸襟气。长幼集,贤豪至,
长安冬菹酸且绿,金城土酥静如练。兼求富豪且割鲜,
殿前兵马虽骁雄,纵暴略与羌浑同。
暮春鸳鹭立洲渚,挟子翻飞还一丛。"


送李青归南叶阳川 / 李迪

"高鉴清洞彻,儒风入进难。诏书增宠命,才子益能官。
"罢战回龙节,朝天上凤池。寒生五湖道,春入万年枝。
慈竹春阴覆,香炉晓势分。惟南将献寿,佳气日氛氲。"
棣华晴雨好,彩服暮春宜。朋酒日欢会,老夫今始知。"
"清秀过终童,携书访老翁。以吾为世旧,怜尔继家风。
积水驾三峡,浮龙倚长津。扬舲洪涛间,仗子济物身。
吾君方忧边,分阃资大才。昨者新破胡,安西兵马回。
定策神龙后,宫中翕清廓。俄顷辨尊亲,指挥存顾托。