译文
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可(ke)以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀(shu)地的都城。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
口红染双唇,满嘴淋漓(li)赤。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便(bian)有身孕?
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将(jiang)要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
注释
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
⑷比来:近来
倚栏:倦倚栏杆。
⑷瘳(chǒu)——病愈。