译文
天上的(de)神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
小芽纷纷拱出土,
我们移船靠近(jin)邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也(ye)不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
上党地势险要,历(li)(li)来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您(nin)不被重用的原因。
注释
①栾盈:晋大夫,因与晋国的加一大夫范鞅不和,谋害范鞅。事败被驱逐,故出奔楚。宣子:即范鞅。羊舌虎:栾盈的同党。叔向:羊舌虎的哥哥。叫羊舌肸(xī)
22.向紫烟:指飞入天空。紫烟,指云气。
34.虽:即使,纵使,就是。
(34)姁(xǔ)姁:和善的样子。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
⑼宫门掌事:看守宫门的官员。一更:一作“六更”。
⑸峭帆:很高的船帆。