译文
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻(chi)笑了。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
您看这个要害的地方,狭窄到只(zhi)能一辆车子通过。
从前,只在画中见过她,对那(na)绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四(si)只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为(wei)没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都(du)过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
人生一死全不值得重视,
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
不管风吹浪打却依然存在。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
注释
①伯固:苏轼诗友苏坚,字伯固,随苏轼在杭州三年。
④黄金拳拳:金黄色弯曲的头发。
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。
梁苑:园囿名,在今河南开封市东南。汉梁孝王刘武筑。为游赏与延宾之所,当时名士如司马相如、枚乘、邹阳皆为座上客。一名梁园,又称兔园。此处泛指园林。
〔1〕材朽行秽(huì),才能低劣品行肮脏。文质,文采和质朴,指文章、道德。底,至,到达,“底”通“抵”。赖,依靠。先人,指已经去世的父亲杨敞。馀业,遗留的功业。备,备员,充数。宿卫,在宫中值宿警卫,这是郎官的职责。杨恽曾任郎官。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。