译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
我听竹匠(jiang)说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬(yang)州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处(chu),我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
努力低飞,慎避后患。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜(xie)风细雨吹笛(di)取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
注释
59积于今:算到现在。积,一年一年累积起来。
裴回:即徘徊。
强嬴:秦国。
⑵绮罗:指妇女穿的有纹彩的丝织品,此处指王大娘。翻:反而,反倒。杜甫《送赵十七明府之县》诗:“论交翻恨晚,卧病却愁春。”
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
⑤不意:没有料想到。
1.北人:北方人。