译文
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
凭南(nan)燕王慕容超的(de)强横,(终至)身死刑(xing)场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落(luo)得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露(lu),分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路(lu)),(这)不太糊涂了吗?
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
唉呀呀!多么高峻伟岸!
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛(cong)中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
注释
⑿海裔:海边。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
5.挂席:悬挂起船帆,谓开船。
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。
(15)共工传为尧的大臣,与驩兜、三苗、鲧并称四凶。
除:拜官受职