译文
我与他相遇后,李白非常理解我的(de)洒脱不(bu)羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
相思的幽怨会转移遗忘。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
他们当初在这(zhe)里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学(xue)艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领(ling)会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
一整天也没织成一段布,哭(ku)泣的眼泪如同下雨般零落。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
注释
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。
⑺羌管(qiāng):即羌笛,羌族之簧管乐器。这里泛指乐器。弄:吹奏。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
⒀湖:指杭州西湖。
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。
解语花:词牌名。相传唐玄宗太液池中有千叶白莲,中秋盛开,玄宗设宴赏花。群臣左右为莲花之美叹羡不已,玄宗却指着杨贵妃说:“那莲花怎比得上我的解语花呢?”后人制曲,即取以为名。