译文
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
用捣掉壳的野谷来(lai)做饭,摘下葵叶来煮汤。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
清晨,我告别高入云霄的白帝城(cheng)江陵远在千里,船行只一日时间。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大(da)的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊(a)。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分(fen)听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
魂啊回来吧!
时光不可倒流,那日神(shen)驾御的六龙天车不停循环。
注释
⑵连钱:形容毛色斑点状如连接的铜钱。
《神仙传》卷八:"卫叔卿者,中山人也,服云母得仙。汉元封二年……其子度世……共之华山,求寻其父……未到其岭,于绝岩之下,望见其父与数人博戏于石上,紫云郁郁于其上,白玉为床,又有数仙童执幢节立其。
作:像,如。
[21]岩之畔:山岩边。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
①江畔:指成都锦江之滨。
⑹“若在”二句:秦楼、弄玉:《列仙传》记:“萧史者,秦穆公时人,吹箫作鸾凤之响,穆公文弄玉妻焉。日与楼上吹箫作风鸣,凤来止其屋,为作凤台。”堪:能。
(104)不事事——不做事。