译文
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
天上浮云日日飘来飘去,远游的(de)故人却久去不归。
近来却祸(huo)事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
水边沙地树少人稀,
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
秋千上她象燕子身体轻盈,
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
远看高山色(se)彩明亮,走近一听水却没有声音。
有时空闲,步过信陵郡,来点(dian)酒饮,脱剑横在膝前。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家(jia),在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里(li)(li)有一半裹着花瓣。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
注释
(30)肆其西封:扩展它西边的疆界。指晋国灭郑以后,必将图谋秦国。肆,延伸,扩张。封:疆界。
⑩摄生客:探求养生之道的人。此道:指上面“虑澹”、“意惬”二句所讲的道理。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
③无战声:战事已结束,旷野一片死寂。
⑵流水:喻岁月如流,又暗合江汉。
〔19〕择胜:选择形胜之处。
但:只。