译文
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离(li)也是可恨的(de)事情,这次的分别是那么(me)的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
朽(xiǔ)
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感(gan)到遗憾的。
在遥远又高峻的嵩(song)山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂(mao)嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
不要去遥远的地方。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
注释
复:继续。
22.差矣,汝之言:是“汝之言差矣”的倒装句
②“须知”二句:谓要知名士与美人是多情而敏感的,他们最易生愁动感。倾城,代指美女。
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”
60. 颜色:脸色。