译文
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不(bu)请来喝一壶?
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔(pei)头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边(bian),脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏(xia)季的树荫凉爽。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放(fang)弃她另外求索。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远(yuan)山一般缠绵婉转。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
细雨止后
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
不知道五柳(liu)先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常(chang)没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
注释
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
30.蠵(xī西):大龟。
12.实:的确。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
(15)技经:犹言经络。技,据清俞樾考证,当是“枝”字之误,指支脉。经,经脉。肯:紧附在骨上的肉。綮(qìng):筋肉聚结处。技经肯綮之未尝,即“未尝技经肯綮”的宾语前置。
10.峰回路转:山势回环,路也跟着拐弯。比喻事情经历挫折失败后,出现新的转机。