译文
九嶷山的众神都来(lai)欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一(yi)样。
既然老是(shi)(shi)埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献(xian)媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
注释
是:这。
②衔:口里含着。本文指落日西沉,半挂在山腰,像被山咬住了。
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
8、大事:指祭祀和军事活动等。
③思:悲也。
(9)请命:请问理由。
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。
②雏:小鸟。
(4)辄欲易置之:就想替换他去下棋,意思是替人下。易,变易取代。