译文
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会(hui)稽。龙(long)井(这个地方)有位辨才(注:法号或人(ren)名)大师,用书信的方式邀请我到(dao)(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
却又为何远至班禄(lu),不到清晨便及时回返?
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
跬(kuǐ )步
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞(wu)后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
侯嬴(ying)甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
注释
⑿渔阳:安禄山起兵叛乱之地。此指侵扰北宋的少数民族发动了战争。
②暮:迟;晚
⒃ 圉人,管理御马的官吏。太仆:管理皇帝车马的官吏。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)