译文
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一(yi)番痴恋情意。翻译二
疲惫的马儿睡卧在长长的山(shan)坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫(mang)的天(tian)空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲(bei)鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
那使人困意浓浓的天气呀,
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由(you)的笼中鸟想念远行。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之(zhi)处, 被贬谪的人为何毫无消息?
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
注释
59. 天之行也:是自然界的固有现象。天,大自然。行,常道,规律。
(9)邪:吗,同“耶”。
⑺青旗:指酒铺门前的酒旗。沽酒:买酒。
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
⑴朝(zhāo):早晨;日出的时候。
35、觉免:发觉后受免职处分。
好事:喜悦的事情。