译文
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的(de)音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着(zhuo)友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
不杀尽这(zhe)些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花(hua)垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁(qian)移。”
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
注释
⑦放梢:竹梢生长伸展。梢,枝头末端。 离离:茂盛的样子。此指枝繁叶茂。《诗经》:“彼黍离离,彼稷之苗。”
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
(86)颁白者:头发半白半黑的老人。颁,同“斑”。
[15]往来翕忽:来来往往轻快敏捷。翕忽;轻快敏捷的样子。
(7)以:把(它)
⑺罗袖裛(yì)残殷色可:罗袖,质地较薄的丝衣的袖。裛,熏蒸,这里指香气。残,指香气消失殆尽。殷,深红色。可,意近“可可”,这里是模模糊糊、隐隐约约的意思。元稹《春》诗:“九霄浑可可,万姓尚忡忡。”此句说歌女的丝制的衣袖上的香气已经消失将尽,深红的颜色也只隐约可见了。
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。