译文
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
站(zhan)在高高的(de)石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝(chao)胜地(di)的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟(yan)不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
平缓流动的水啊,也飘不起成(cheng)捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
巍(wei)峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
注释
[1]消息无凭听又懒:指燕子每次捎来的情人归来的消息都不可靠,故自己懒得再听它了。
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。
[45]璀粲:鲜明貌。一说为衣动的声音。
2.卿子冠军:指宋义。公元前207年,秦围赵,楚怀王封宋义为上将军,项羽为次将军,范增为末将军,救赵,途中,宋义畏缩不前,羽矫诏杀之。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
(48)奉:两手捧着。
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!