译文
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
宫殿院(yuan)庭都(du)震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨(hen)一生。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧(bi)芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白(bai)如苎的鬓发。
可恨你不像(xiang)江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱(bao)恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三(san)星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
注释
(9)美人赋:作者自注为“天宝末,有密采艳色者,当时号花鸟使,吕向献《美人赋》以讽之。”
方知:才知道。
⑸狺狺:狗叫声。
⑤砥砺,磨刀石。二句是说,和“雄杰士”的形象比较起来,泰山小得如同一块磨刀石,黄河窄得象一条带子。《史记·高祖功臣侯者表》:“使河如带,泰山若砺,国以永宁,爱及苗裔。”这里袭用其句。
(6)春温:是指春天的温暖。
木居士:木雕神像的戏称。