译文
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫(zhu)立。半亩大的庭院里(li)开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万(wan)端。雨滴洒落(luo)在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
取食不苟(gou)且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
树林里有(you)一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
注释
(2)明略:明智的谋略。这句意思说自己无明略以匡佐君主。
⑴堂:即“草堂”。成,落成。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
9.“驰骋”句:在当代施展才学抱负。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”