译文
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
朝廷对衡山施以祭祀(si)之典,但治理国(guo)家在于德政而不是烧香点蜡。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本(ben)末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲(bei)伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢(huan)乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立(li)过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
妻子(zi)一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追(zhui)悼屈原?
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆(yi)相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
注释
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
季布:楚霸王项羽的大将,曾多次打击刘邦。项羽败死,刘邦出重金缉捕季布。季布改名换姓,受髡刑和钳刑,卖身给鲁人朱家为奴。
罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。
②英:花。
④恶:讨厌、憎恨。