译文
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能(neng)拔下玉钗在回(hui)阑轻叩。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
我(wo)驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
我们就如飞蓬一样各自飘远(yuan),且来个淋漓(li)痛快饮尽手中杯!
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定(ding)呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
腾跃失势,无力高翔;
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
注释
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。
(5)卮:酒器。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。
(17)魏:诸侯国名,在今山西芮县北。
(23)至道乙未岁,自翰林出滁上:955年(宋太宗至道元年),作者因讪谤朝廷罪由翰林学士贬至滁州。
⑶匪:通“斐”,有文采貌。