译文
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
因为人的寿命短(duan)促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去(qu)。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
春风中一株株杨柳树,沿着(zhuo)御河两岸呈现出一片绿色。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟(zhou)四处漂流(liu)。
想到如非那北归的吸引,怎会羁(ji)留此地忍受忧愁。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
注释
⑤是:这(指对人的态度)。
凄凄:形容悲伤难过。
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
3.所就者:也是指功业。
②导:引导。《论语》作“道”,通“导”。政:政令。
20.庐舍:房屋。或:间或,有的。隐显:忽明忽暗。
蛰:动物冬眠。