译文
孑然一身守在(zai)荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算(suan)是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人(ren)感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主(zhu)完成收复国家失地的大业,取得世代相(xiang)传的美名。可怜已成了白发人!
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲(xian)自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
注释
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
⑧天路:天象的运行。
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。
⑩屏营:惶恐。翻译
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。
④“胁肩”句:胁肩,耸起肩膀,献媚的样子。腰金,腰围金带比喻有权势的人。