译文
一个晴朗的日子(zi),斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
不(bu)要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
快速严(yan)整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢(huan)离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
石燕展翅拂(fu)动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得(de)有离别的伤感。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
注释
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。
之:主谓之间取消句子独立性。
6、召忽:人名。
晋朝的陶渊明唯独喜爱菊花。