译文
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧(bi)山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没(mei)有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还(huan)未开放。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过(guo)的地方,恐怕至今还留着我们依(yi)红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销(xiao)肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
注释
缮甲兵:修整作战用的甲衣和兵器。缮,修理。甲,铠甲。兵,兵器。
(9)宣:疏导。
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
⑤月浸葡萄十里:月光泻在十里西湖上,现出葡萄般的深绿色。
(57)鄂:通“愕”。