译文
等到天亮便越过闽地的(de)山(shan)障,乘风向粤进发。
人生在(zai)世没有(you)根蒂,飘泊如路上的尘土。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪(lang)。
(背景接前面的《寺(si)人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时(shi)也没有考虑到他。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿(er)鸣唱声,打(da)破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
世上难道缺乏骏马啊?
注释
(36)希踪:追慕踪迹。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
残雨:将要终止的雨。
⑶蓬壶:指蓬莱、方壶,都是神话传说中东方大海上的仙山。此指晁衡在东海中航行。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
⑶抱柱信:典出出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。